KORREKTUR: Eine Million VW-Autos von Abgasmanipulation in Frankreich betroffen

   In der um 11:39 Uhr gesendeten Meldung "Eine Million VW-Autos von Abgasmanipulation in Frankreich betroffen" muss die Zahl der betroffenen Diesel-Autos im zweiten Satz etwa 946.100 (NICHT 948.064) lauten. Im dritten Satz muss die Zahl der betroffenen Autos der Marke VW korrekt rund 596.300 (NICHT 574.300), von Audi 191.700 (NICHT 189.300), von Seat 92.900 (NICHT 93.400) und von Skoda 65.200 (NICHT 66.600) lauten. Volkswagen Frankreich hat seine Angaben korrigiert.

   Diese Fehler waren auch in der um 13:30 Uhr gesendeten Fassung enthalten:

   TOP EU: Eine Million VW-Autos von Abgasmanipulation in Frankreich betroffen

   Es folgt eine korrigierte Fassung.)

   Eine Million VW-Autos von Abgasmanipulation in Frankreich betroffen

   PARIS (AFP)--Von der Abgasmanipulation bei Volkswagen sind in Frankreich knapp eine Million Autos betroffen. In den vergangenen Jahren seien in Frankreich rund 946.100 Diesel-Autos mit der Software zur Manipulation von Abgaswerten verkauft worden, teilte Volkswagen Frankreich am Mittwoch mit. Dabei handelt es sich um rund 596.300 Autos der Marke VW, 191.700 von Audi, 92.900 von Seat und 65.200 von Skoda.

   Der Abgas-Skandal hat Volkswagen in die wohl tiefste Krise seiner Geschichte gestürzt. Vor knapp zwei Wochen war bekannt geworden, dass in den USA Abgaswerte von Diesel-Fahrzeugen mit einer Software manipuliert worden waren. Das Programm kann dafür sorgen, dass im Testbetrieb deutlich weniger gesundheitsschädliche Stickoxide gemessen werden als im regulären Betrieb. Die Software steckt weltweit in rund elf Millionen Fahrzeugen des Wolfsburger Konzerns.

   In Frankreich ordnete Umweltministerin Segolene Royal nach Bekanntwerden des Skandals stichprobenartige Abgasuntersuchungen an. Zunächst sollen rund hundert Fahrzeuge verschiedener Marken getestet werden. Royal sagte am Mittwoch dem Sender France 2, ausgewählt würden Mietautos und Privatfahrzeuge von Haltern, die sich gemeldet hätten.

   Die französische Umweltgruppe "Ecologie Sans Frontiere" kündigte derweil Anzeige gegen Volkswagen wegen schweren Betrugs und der Gefährdung des Lebens anderer an. Volkswagen habe nicht nur die Käufer hintergangen, sondern durch das Übersteigen der Abgasnormen auch Gesundheit und Leben von Menschen gefährdet.

   Kontakt zum Autor: unternehmen.de@dowjones.com

   DJG/brb/kla/cln

   (END) Dow Jones Newswires

   September 30, 2015 09:57 ET (13:57 GMT)- - 09 57 AM EDT 09-30-15