Scania erhöht Produktion nach Rekordaufträgen im Quartal

   Von Dominic Chopping

   STOCKHOLM--Die Volkswagen-Lkw-Tochter Scania will in Europa nach starken Ordereingängen im zweiten Quartal die Produktion erhöhen. Das schwedische Unternehmen wolle zusätzliches Personal einstellen, um im Herbst die Fertigung ausweiten zu können. Scania profitierte in den drei Monaten den Angaben vom Dienstag zufolge von dem besseren Wirtschaftsumfeld und dem Ersatzbedarf nach Nutzfahrzeugen.

   Scania zog Aufträge für 20.987 Fahrzeuge an Land nach 20.694 Einheiten im Vorjahr. Das ist der höchste Auftragseingang in einem zweiten Quartal, den das Unternehmen jemals erreicht hat. In Russland sei das Geschäft allerdings von den Turbulenzen in der Region belastet gewesen. Auch in Lateinamerika lief es nicht rund, hier brach der Auftragseingang deutlich ein.

   Mit den insgesamt starken Zahlen im Quartal setzt sich die Entwicklung vom Jahresstart fort, als der Auftragseingang bereits gesteigert werden konnte. Scania lässt damit wie viele andere Unternehmen der Branche die schwache Entwicklung aus dem Jahr 2012 und dem Jahresstart 2013 zunehmend hinter sich.

   Über die gute Entwicklung bei den Schweden wird MAN auch in der Volkswagen-Zentrale in Wolfsburg zufrieden sein. VW hatte nach einer Zitterpartie bei Scania Mitte Mai die entscheidende Schwelle von 90 Prozent der Anteile überschritten und war damit mit der Übernahme erfolgreich. Europas größter Autobauer will mit Hilfe von Scania seine schwächelnde Lkw-Allianz mit MAN stärken.

   Kontakt zum Autor: unternehmen.de@dowjones.com

   DJG/DJN/kla/mgo

   (END) Dow Jones Newswires

   July 15, 2014 05:56 ET (09:56 GMT)

   Copyright (c) 2014 Dow Jones & Company, Inc.- - 05 56 AM EDT 07-15-14