DGAP-DD: UMS United Medical Systems International AG

DGAP-DD: UMS United Medical Systems International AG deutsch

Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG

Directors'-Dealings-Mitteilung übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group AG.

Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich.

---------------------------------------------------------------------------

Angaben zum Mitteilungspflichtigen

Name: Heske

Vorname: Norbert

Funktion: Verwaltungs- oder Aufsichtsorgan

Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft

Bezeichnung des Finanzinstruments: Aktie

ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE0005493654

Geschäftsart: Verkauf

Datum: 16.01.2015

Kurs/Preis: 10,50

Währung: EUR

Stückzahl: 48703

Gesamtvolumen: 511381,50

Ort: Außerbörslich

Zu veröffentlichende Erläuterung:

Angebot im Rahmen des Aktienrückkaufangebotes der UMS AG

Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen

Emittent: UMS United Medical Systems International AG

Borsteler Chaussee 53

22453 Hamburg

Deutschland

ISIN: DE0005493654

WKN: 549365

Ende der Directors' Dealings-Mitteilung

(c) DGAP 19.01.2015

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,

Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.

DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de

ID 20417