DGAP-Adhoc: NICHT ZUR VERÖFFENTLICHUNG ODER VERTEILUNG - DIREKT ODER INDIREKT - IN DEN VEREINIGTEN STAATEN UMS AG: Öffentliches Aktienrückkaufangebot beendet...

NICHT ZUR VERÖFFENTLICHUNG ODER VERTEILUNG - DIREKT ODER INDIREKT - IN DEN VEREINIGTEN STAATEN UMS AG: Öffentliches Aktienrückkaufangebot beendet - 1.460.363 Aktien angedient - Aktienrückkaufangebot rund 3 -fach überzeichnet

UMS United Medical Systems International AG / Schlagwort(e): Aktienrückkauf/Sonstiges

29.01.2015 19:12

Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch

DGAP - ein Service der EQS Group AG.

Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

---------------------------------------------------------------------------

NICHT ZUR VERÖFFENTLICHUNG ODER VERTEILUNG - DIREKT ODER INDIREKT - IN DEN

VEREINIGTEN STAATEN

UMS AG: Öffentliches Aktienrückkaufangebot beendet - 1.460.363 Aktien

angedient - Aktienrückkaufangebot rund 3 -fach überzeichnet

Hamburg, den 29. Januar 2015. Bis zum Ablauf der Annahmefrist am 27. Januar

2015 sind der UMS United Medical Systems International AG, Hamburg (ISIN DE

0005493654 / WKN 549365) im Rahmen des öffentlichen Rückkaufangebots für

eigene Aktien insgesamt 1.460.363 Stückaktien angedient worden. Das Angebot

bezog sich auf insgesamt bis zu 475.766 Aktien der Gesellschaft. Damit ist

das Aktienrückkaufangebot rund 3-fach überzeichnet.

Entsprechend können im Rahmen des Angebots nicht alle angedienten Aktien zu

einem Angebotspreis von 10,50 Euro erworben werden. Der Vorstand hat mit

Zustimmung des Aufsichtsrats beschlossen, die Annahmeerklärungen nach

Maßgabe der in Ziffer 3.5 der Angebotsunterlage vom 15. Dezember 2014

dargestellten Grundsätze verhältnismäßig zu berücksichtigen.

Die Zahlung des Kaufpreises für die im Zuge des Aktienrückkaufangebots

erworbenen UMS-Aktien an die Aktionäre wird voraussichtlich am 5. Februar

2015 veranlasst. Die zum Rückkauf angedienten UMS-Aktien, die aufgrund der

verhältnismäßigen Berücksichtigung der Annahmeerklärungen nicht von der

Gesellschaft erworben werden, werden voraussichtlich am 5. Februar 2015 in

die ursprüngliche ISIN DE0005493654 / WKN 549365 zurückgebucht.

Nach vollständiger Annahme und Durchführung des Rückkaufangebots hält die

UMS United Medical Systems International AG 475.766 eigene Aktien. Dies

entspricht rund 10% des Grundkapitals der Gesellschaft. Der Vorstand

beabsichtigt, die erworbenen eigenen Aktien einzuziehen.

Das Rückkaufangebot wird insbesondere weder direkt noch indirekt in den

Vereinigten Staaten von Amerika unterbreitet bzw. unterbreitet werden. Die

Angebotsunterlage darf deshalb in den Vereinigten Staaten von Amerika nicht

veröffentlicht, versendet, verteilt oder verbreitet werden; jeweils weder

durch Verwendung der Postdienste noch eines anderen Mittels oder

Instrumentariums des Wirtschaftsverkehrs zwischen den Einzelstaaten oder

des Außenhandels oder der Einrichtungen einer nationalen Wertpapierbörse

der Vereinigten Staaten von Amerika. Dies schließt unter anderem

Faxübertragung, elektronische Post, Telex, Telefon und das Internet ein.

Folglich dürfen auch Kopien dieses Rückkaufangebots und sonstige damit in

Zusammenhang stehende Unterlagen nicht in die oder innerhalb der

Vereinigten Staaten von Amerika übersandt oder übermittelt werden.

Annahmeerklärungen, die direkt oder indirekt einen Verstoß gegen

vorstehende Beschränkungen begründen würden, insbesondere von Aktionären

mit Sitz, Wohnsitz oder gewöhnlichem Aufenthalt in den Vereinigten Staaten

von Amerika, werden von der Gesellschaft nicht angenommen.

Das Unternehmen in Kürze

Die UMS International AG ist eine im Prime Standard der Deutsche Börse AG

gelistete Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft hat am 14. August 2014 ihre

Beteiligung an der United Medical Systems (DE), Inc. und damit im

Wesentlichen ihr gesamtes Vermögen veräußert. Die außerordentliche

Hauptversammlung der Gesellschaft vom 25. September 2014 hat der

Vermögensübertragung zugestimmt. Der Vertrag wurde am 11. November 2014

vollzogen. Mit Vollzug der Vermögensübertragung wurde der

Unternehmensgegenstand der Gesellschaft in die Verwaltung eigenen Vermögens

geändert.

Kontakt

Christian Möller, Tel: (040) 50 01 77-00, Fax: (040) 50 01 77-77, E-Mail:

investor@umsag.com

29.01.2015 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche

Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.

DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de

---------------------------------------------------------------------------

Sprache: Deutsch

Unternehmen: UMS United Medical Systems International AG

Borsteler Chaussee 53

22453 Hamburg

Deutschland

Telefon: +49 (0)40 - 500 177 - 00

Fax: +49 (0)40 - 500 177 - 77

E-Mail: investor@umsag.com

Internet: www.umsag.com

ISIN: DE0005493654

WKN: 549365

Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr

in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München, Stuttgart

Ende der Mitteilung DGAP News-Service

---------------------------------------------------------------------------