Cardiome schließt Verantwortungsübergabe für die Vermarktung von Brinavess™ in der EU ab

VANCOUVER, September 17, 2013 /PRNewswire/ --

NASDAQ: CRME   TSX: COM

Cardiome Pharma Corp. (NASDAQ: CRME / TSX: COM) gab heute bekannt, dass die Übergabe der Verantwortung für die Vermarktung von BRINAVESS™ (Vernakalant IV) in der Europäischen Union (EU) von dem Partner des Unternehmens, Merck Sharp & Dohme Corp., einer Tochtergesellschaft von Merck & Co (Merck), abgeschlossen wurde. Cardiome hat mit dem Vertrieb von BRINAVESS unter der firmeneigenen Handelsaufmachung begonnen, und die Übergabe der Post-Marketing-Studie für BRINAVESS ist jetzt abgeschlossen. Cardiome wird BRINAVESS auf den wichtigsten europäischen Märkten weiterhin mittels der direkten Vertriebsmitarbeiter, in anderen Ländern über Vertriebspartner, vertreiben. Die Einnahmen für das Produkt werden weltweit ausgewiesen.

"Der Abschluss der Übergabe der Verantwortung für die Vermarktung an Cardiome stellt einen spannenden und entscheidenden Wendepunkt in der Geschichte unseres Unternehmens dar", erklärte William Hunter, M.D., Chief Executive Officer von Cardiome. "Wir haben BRINAVESS aus unserem Forschungslabor geholt, es durch klinische Entwicklung verbessert und verfügen nun über die Verantwortung für die Vermarktung des Medikaments, das Patienten mit Vorhofflimmern eine schnelle und angenehme Behandlungsoption bieten soll, um zum normalen Sinusrhythmus zurückzukehren. Wir danken Merck für die Zusammenarbeit im vergangenen Jahr beim Prozess der Übergabe der Vermarktungsverantwortung für BRINAVESS zurück an Cardiome."

Informationen zu Cardiome Pharma Corp.
Cardiome Pharma Corp. ist ein Biopharmaunternehmen, welches sich der Entdeckung, Entwicklung und der Kommerzialisierung von neuen Therapien verschrieben hat, die der Gesundheit von Patienten auf der ganzen Welt zugutekommen. Cardiome verfügt in Europa und anderen Regionen über ein bereits vertriebenes Produkt, BRINAVESS™ (Vernakalant IV), für die schnelle Kardioversion von jüngst aufgetretenem Vorhofflimmern zu einem Sinusrhythmus bei Erwachsenen.

Cardiome wird am NASDAQ Capital Market (CRME) und der Toronto Stock Exchange (COM) gehandelt. Weitere Informationen auf finden Sie auf unserer Website: http://www.cardiome.com.

Haftungsausschluss zu vorausschauenden Aussagen
Bestimmte Aussagen in dieser Pressemitteilung enthalten vorausschauende Aussagen im Sinne des Private Securities Litigation Reform Act von 1995 oder vorausschauende Aussagen im Sinne geltender kanadischer Wertpapiergesetze. Dabei handelt es sich um Aussagen, die nicht auf historischen Tatsachen beruhen und unter anderem Wörter wie "glauben", "könnte", "planen", "wird", "schätzen", "fortfahren", "rechnen mit", "beabsichtigen", "erwarten" und ähnliche Ausdrücke enthalten. Vorausschauende Aussagen beinhalten, sind aber nicht beschränkt auf, Kommentare über unsere Zielvorstellungen und Prioritäten für den Rest des Jahres 2013 und darüber hinaus, über unsere Strategie und zukünftigen Maßnahmen, unsere Ziele, Erwartungen zu unserer Finanzlage und den Ergebnissen unsere Geschäfts-, Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten sowie über die Produkt- und Medikamentenentwicklungen bzw. die Erwartungen diesbezüglich.  Solche vorausschauenden Aussagen beinhalten bekannte und unbekannte Risiken, Ungewissheiten und andere Faktoren, aufgrund derer unsere tatsächlichen Ergebnisse, Ereignisse, Entwicklungen oder Branchenergebnisse maßgeblich von den zukünftigen Ergebnissen, Ereignissen oder Entwicklungen abweichen können, die durch solche vorausschauenden Aussagen dargestellt oder nahegelegt wurden.  Viele dieser Risiken, Unsicherheiten und andere Faktoren werden als Teil der den vorausschauenden Aussagen zugrundeliegenden Annahmen berücksichtigt und dazu gehören, unter anderem, die folgenden: die allgemeine wirtschaftliche Lage und die Geschäftsbedingungen in den Vereinigten Staaten, Kanada und Europa und in anderen Regionen, in denen wir geschäftlich tätig sind; die Marktnachfrage; die technologischen Änderungen, welche unsere vorhandenen Produkte beziehungsweise unsere Fähigkeit zur Entwicklung und Kommerzialisierung von zukünftigen Produkten beeinflussen könnten; der Wettbewerb, die bestehenden Rechtsvorschriften und behördlichen Bestimmungen sowie Änderungen von Rechtsvorschriften und behördlichen Bestimmungen beziehungsweise die Unfähigkeit diese einzuhalten; die Verfügbarkeit von finanziellen Entschädigungszahlungen von Regierungen oder anderen externen Kostenträgern für Produkte und verwandte Behandlungen; Nebenwirkungen oder unerwartete Verzögerungen im vorklinischen und klinischen Produktentwicklungsprozess; nachteilige Ergebnisse bezüglich der Sicherheit und/oder Wirksamkeit unserer Produkte oder von Produkten; die Entscheidungen, und der Zeitplan von Entscheidungen, die von Gesundheitsbehörden in Bezug auf die Zulassung unserer Technologie und Produkten getroffen werden; der Bedarf nach substanziellen Finanzmitteln für die Ausweitung unserer kommerziellen Aktivitäten; und andere Faktoren, die unsere Leistung beeinflussen. Darüber hinaus unterliegt unser Geschäft bestimmten betrieblichen Risiken, welche dazu führen können, dass sich in den vorausschauenden Aussagen der vorliegenden Veröffentlichung ausgedrückten beziehungsweise implizierten Ergebnisse wesentlich von unseren tatsächlichen Ergebnisse unterscheiden. Zu diesen betrieblichen Risiken gehören: unsere Fähigkeit, qualifiziertes Personal anzuziehen und zu halten; unsere Fähigkeit, vorklinische Studien und die klinische Entwicklung unserer Produkte erfolgreich abzuschließen; Änderungen in unserer Geschäftsstrategie beziehungsweise unserer Entwicklungspläne; Belange im Bereich geistiges Eigentum, unter anderem die Unvorhersehbarkeit oder der Verlust unseres Patentschutzes durch die Infragestellung unserer Patente durch Drittparteien; die Marktakzeptanz unserer Technologie und unserer Produkte; unsere Fähigkeit zur erfolgreichen Herstellung, Vermarktung und dem Verkauf unserer Produkte; der Verfügbarkeit von Kapital zur Finanzierung unserer Aktivitäten; und andere Faktoren, die detailliert in unseren Einreichungen bei der Securities and Exchange Commission dargelegt sind und unter http://www.sec.gov und bei den für den Wertpapierhandel zuständigen Aufsichtsbehörden Kanadas unter http://www.sedar.com zu finden sind. Angesichts dieser Risiken und Ungewissheiten wird der Leser darauf hingewiesen, sich nicht in unangemessenem Maße auf vorausschauende Aussagen und Informationen zu verlassen, die in ihrer Gesamtheit unter diesen Warnhinweis fallen. Alle hierin enthaltenen vorausschauenden Aussagen und Informationen beruhen auf unseren derzeitigen Erwartungen und wir verpflichten uns nicht, solche vorausschauenden Aussagen und Informationen aufgrund nachfolgender Ereignisse oder Umstände zu korrigieren oder zu aktualisieren, insoweit dies nicht gesetzlich vorgeschrieben ist.

Für weitere Informationen:

Cardiome-Investorenpflege
+1-(604)-676-6993 oder gebührenfrei: 1-800-330-9928
E-Mail: ir@cardiome.com